يقع فندق ‏Arena Malaga Suites‏ في منطقة ‏كاريتيرا دي كاديز‏ في ‏مالقة‏ على بعد نحو ‏15‏ دقيقة بالسيارة من ‏متحف بيكاسو في الملقا‏ وعلى مسافة ‏6‏ كم من ‏القصبات الأندلسية‏ ويقدّم ‏مكان تخزين الأمتعة‏. يشتمل ‏الفندق‏ ‏المريح‏ أيضًا على ‏موقف السيارات‏.

يقع الفندق ‏على مسافة قريبة من‏ ‏ميناء مالقة‏ ويوفّر أيضًا إمكانية الوصول إلى الأماكن الرياضية مثل ‏بالاسيو دي ديبورتس خوسيه ماريا مارتين‏ الذي يقع على مسافة ‏850‏ متر. تشمل المعالم الثقافية في المنطقة ‏متحف أوتوموفيليستيكو للسيارات في مالقة‏ (‏2.9‏ كم) و‏متحف الزجاج والكريستال‏ (‏7‏ كم). سيستمتع المسافرون بقربهم من مناطق الجذب الترفيهية مثل ‏مسرح سيرفانتس‏، على بعد ‏8‏ كم. توجد محطة حافلات ‏Avenida de Velazquez - Azucarera‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Arena Malaga Suites‏.

يتوفّر الإفطار ‏الكونتيننتال‏ كل صباح في مكان الإقامة في ‏مالقة‏. اختر من بين مجموعة غير محدودة من الأطباق ‏الإسبانية‏ في ‏‪Donde Kike‬‏ الذي يقع على مسافة ‏150‏ متر.