شقة El Borinquen بلايا ذي لاس أميريكاس بمساحة 28 مترًا مربعًا تقع على بعد 1.3 كم فقط من متنزه سيام بارك، وتوفّر المسبح. تقع الشقة المكونة من 1 غرفة نوم مباشرة بالقرب من Playa de El Bobo، وهي مزوّدة بوسائل التنظيف بما في ذلك ماكينة غسيل.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط بلايا ذي لاس أميريكاس في غضون 15 دقائق سيرًا على الأقدام وزيارة Casino Playa de las Americas على مسافة 450 متر فقط. يستغرق الطريق 10 دقائق بالسيارة للوصول إلى شاطئ إل دوكا. وتقع شقة El Borinquen في غضون 20 دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من أكوالاند كوستا أديجي.

تشتمل وسائل الراحة داخل الغرفة على مرافق لكي الملابس والمكواة واللوح الكيّ، بالإضافة إلى جهاز التلفزيون والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية لمزيد من الراحة. كما تمّ تجهيز هذه الشقة بالأريكة. يحتوي مكان الإقامة على المرحاض المنفصل وحوض الاستحمام والدوش للاسترخاء. علاوة على ذلك، يتم توفير مجفف الشعر وملاءات الحمام والمناشف.

تحتوي الشقة على المطبخ الصغير ولوازم إعداد القهوة والشاي، وتوفّر المايكرويف والغلاية الكهربائية والمجمدة. يقع مطار تينيريفي سور على بعد 20 كم، في حين تقع محطة حافلات Estacion Costa Adeje مقابل مكان الإقامة. يمكن للضيوف الاستمتاع بالاسترخاء التام في مكان الإقامة الّذي يتضمن وسائل الراحة الفاخرة مثل المنطقة للتشمُّس والتراس للتشمُّس وحمام السباحة الجماعي.