يقع فندق ‏Apodaca Rooms كاديز‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏20‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏قلعة سانتا كاتالينا‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ و ‏الموقف للسيارات‏. يقع ‏النزل‏ ‏الخالي من التدخين‏ في مكان ‏مركزي‏ للتسوق، ‏على مسافة قريبة من‏ ‏‪Plaza de Las Flores‬‏، ويوفّر ‏13‏ غرفة.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏كاديز‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. سيحصل الضيوف أيضًا على ‏Apodaca Rooms‏ في ‏كاديز‏ على مسافة حوالي ‏900‏ متر من ‏برج تافيرا‏. سيقدر محبو الطبيعة قربهم من ‏Playa de la Punta San Felipe‏، حيث يقع في غضون نحو ‏5‏ دقيقة بالسيارة. استفد من قربك من ‏شاطئ فيكتوريا‏ على بعد ‏4.4‏ كم. يمكنك ركوب الحافلة من محطة حافلات ‏Alameda Clara Campoamor‏ ‏لحظات من‏ هذا الفندق.

تشمل الغرف إطلالات على ‏المدينة‏.

ويقدّم ‏‪Balandro‬‏ لضيوفه الأطباق ‏المتوسطية‏ ويقع في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من فندق ‏Apodaca Rooms‏.