يقع فندق ‏Apartamentos Buendia Suites - Torremolinos Centro‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏لا كاريولا‏، ويقدّم ‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار. يجذب ‏الشقة الفندقية‏ ضيوفه أيضًا ب‏خدمة تأجير السيارات‏.

ويمكن الوصول إلى وسط ‏توريمولينوس‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. ستجد مناطق الجذب الشهيرة مثل ‏سيلوو مارينا‏ على بعد حوالي ‏6‏ كم. ويقع ‏Apartamentos Buendia Suites - Torremolinos Centro‏ ‏مباشرة بالقرب من‏ ‏مركز بابلو رويز بيكاسو الثقافي‏. هناك محطة حافلات ‏Las Estrellas‏ على بعد ‏5‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام.

يرحب هذا الفندق بالضيوف في ‏66‏ غرفة مزودة ب‏مكيف الهواء‏ فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏.

يقدّم ‏‪Restaurante Tango Asador‬‏ المأكولات ‏sydamerikanska‏ ويقع ‏على مقربة من‏ فندق ‏Apartamentos Buendia Suites - Torremolinos Centro‏.